The charges relate to a tender worth R59 million.
Transnet National Ports Authority will receive R15 318m in revenue as opposed to the R15 663m it requested.
The 114 727-dwt bulker sustained damage to its cargo hatches during the incident and had to return to anchorage.
The blend of bio- and e-methanol could reduce GHG emissions by 70%.