Home
FacebookTwitterSearchMenu
  • Subscribe
  • Subscribe
  • News
  • Features
  • Knowledge Library
  • Columns
  • Customs
  • Jobs
  • Directory
  • FX Rates
  • Contact us
    • Contact us
    • About Us
    • Advertise
    • Send us news
    • Editorial Guidelines
Africa

Mozambique draws a hard line about consumer lingua franca

14 Mar 2024 - by Staff reporter
 Source: Adobe Stock
0 Comments

Share

  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • LinkedIn
  • E-mail
  • Print

Mozambique's government has ordered that goods on store shelves not in Portuguese must be removed, news agency AIM has reported.

The National Inspection of Economic Activities (INAE) announced that all products sold in Mozambique should be identified in the official language of the country, and should no longer be labelled only in foreign languages.

The measure aims to protect the consumer’s rights, namely the rigorous knowledge of the product they are buying and its characteristics

According to Rita Freitas, the head of INAE, speaking to reporters at a joint conference with INNOQ (Mozambique’s National Institute for Normalization and Standards) and the Health Ministry, the inspectorate will be working to raise the awareness of traders so that they respect the legislation on the matter.

“If traders continue to break the rules, INAE will impose heavy fines, and licenses will be withdrawn”, she said.

“The first punishment will be a fine equivalent to 40 times the minimum wage paid in the public administration”. (This is about 350,000 meticais – 5,460 US dollars at the current exchange rates).

“If the economic agent continues to violate Mozambican legislation, the fine will be doubled to 700,640 meticais. For repeat offences, the fine could reach 1,401,280 meticais. If this continues, INAE will ask the competent authorities to withdraw the license”, she added.

Legislation banning the entry and circulation of products without information in Portuguese language has been in place for over 18 years.

The director-general of INNOQ, Geraldo Albazine, explained that work had already been done with economic agents to facilitate the labeling of products in Portuguese.

He said that 4,651 labels have been submitted for approval, of which 2,580 have been approved and 2,071 have been rejected. Only after the label has been finally approved can it be used on goods sold on the Mozambican market.

Nazália Macuvele, a representative of Health Ministry’s National Medicines Regulatory Authority, stressed the importance of labeling products in Portuguese, saying that “there are people who are allergic to certain substances and these should be shown on the label, as is the case with food containing pork derivatives, as part of the population does not consume them.”

“The expiry date, storage conditions and origin of the products should also be labeled”, she added.

In the case of medicines, she said, the product’s registration number must appear, which means that this product has been authorized by the Health Ministry to circulate on the national market.

In November, INNOQ introduced a Conformity Assessment Programme (PAC) to put an end to the entry and circulation of substandard and counterfeit products in the country. – AIM

Sign up to our mailing list and get daily news headlines and weekly features directly to your inbox free.
Subscribe to receive print copies of Freight News Features to your door.

Nersa backs LNG imports to secure SA gas supply

Logistics

Report supports the development of indigenous gas resources to reduce dependence.

25 Apr 2025
0 Comments

Tit-for-tat trade restrictions sour relations between AfCFTA states

Africa

For several years, South Africa has prohibited the importation of Tanzanian bananas.

25 Apr 2025
0 Comments

Namibia seeks to beneficiate energy discoveries

Africa

The country is focusing on developing downstream infrastructure to develop to full-scale production capacity.

25 Apr 2025
0 Comments

Agile and scalable solutions needed for fast-changing market

Logistics

SA Cargo is enhancing its ro-ro routes and strengthening collaboration with its service providers to overcome the challenge of congestion.

25 Apr 2025
0 Comments

Softening freight rates point to downturn in NVOCC sector

Logistics

“The logistics landscape is constantly evolving – especially when it comes to consolidation,” said Michelle Horner, trade and WWA manager for SACO.

24 Apr 2025
0 Comments

Godongwana’s VAT reversal good news for business

Domestic

But more scrutiny of tax returns can be expected as the fiscus seeks to plug the gap, says a financial expert.

24 Apr 2025
0 Comments

BMA officials arrested for enabling illegal immigration

Border Beat
24 Apr 2025
0 Comments

Choppy water ahead as US anti-China fees threaten ocean alliances

Sea Freight

Joe Kramek, president and CEO of the World Shipping Council, is highly critical of the USTR’s approach.

24 Apr 2025
0 Comments

China outstrips competitors in EV R&D market

Logistics

Analyses suggest that China’s patents are increasingly high in quality and technological impact.

24 Apr 2025
0 Comments

SA inflation cools

Domestic

Lower fuel and education prices contributed to the slowdown in inflation.

24 Apr 2025
0 Comments

Africa Global Logistics announces Afcon partnership

Logistics

The MSC Group-owned company will support the men’s and women’s competitions with its advanced logistics solutions.

24 Apr 2025
0 Comments

Copperbelt cargo: Overborder hauliers continue to shun Zim

Road/Rail Freight
23 Apr 2025
0 Comments
  • More

FeatureClick to view

Sea Freight May 2025

Border Beat

The N4 Maputo Corridor crossing – congestion, crime and potholes
Today 11:15
Fuel-crime curbing causes tanker build-up at Moz border
08 May 2025
Border police turn the tide on illegal crossings
29 Apr 2025
More

Featured Jobs

New

Estimator (Airfreight Imports)

Tiger Recruitment
East Rand
12 May
New

Sales & Marketing Assistant

Lee Botti & Associates
Johannesburg - North
12 May
More Jobs
  • © Now Media
  • Privacy Policy
  • Freight News RSS
  • About Us
  • Advertise
  • Send us news
  • Contact us